-
1 Congestive Failure
Physiology: CONG FAILУниверсальный русско-английский словарь > Congestive Failure
-
2 congestive cardiac failure
Medicine: CCFУниверсальный русско-английский словарь > congestive cardiac failure
-
3 congestive heart failure
1) Medicine: CHF (застойная сердечная недостаточность)2) Abbreviation: CHFУниверсальный русско-английский словарь > congestive heart failure
-
4 недостаточность
-
5 застойный
1. congestive; stagnant2. stagnation -
6 недостаточность
1. insufficiency2. failure -
7 застойная сердечная недостаточность
Большой русско-английский медицинский словарь > застойная сердечная недостаточность
-
8 застойная сердечная недостаточность
Русско-английский синонимический словарь > застойная сердечная недостаточность
-
9 insuficiencia cardíaca congestiva
(n.) = congestive heart failureEx. This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.* * *(n.) = congestive heart failureEx: This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.
Spanish-English dictionary > insuficiencia cardíaca congestiva
-
10 insuficiencia
f.1 lack, shortage (escasez).2 failure, insufficiency (medicine).insuficiencia cardiaca/renal heart/kidney failure* * *1 (escasez) shortage, insufficiency2 MEDICINA failure, insufficiency\insuficiencia cardiaca heart failure* * *SF1) (=escasez) insufficiency2) (=carencia) lack, shortage3) (=incompetencia) incompetence4) (Med)existen muchas insuficiencias en el sistema judicial — there are many inadequacies in the judicial system
* * *a) ( escasez)la insuficiencia de medios/calcio — the lack of resources/calcium
b) insuficiencias femenino plural (fallos, inadecuaciones) inadequacies (pl)* * *= disability, inadequacy, shortage, underload, insufficiency.Ex. All these influences are at work before a child goes to school, yet until quite recently we have behaved as though good teaching in good schools was enough to compensate for the disabilities of verbally impoverished children.Ex. Inadequacies in the specific A/Z subject index entry made for a subject can also occur if the indexer bases his analysis solely on the class number for that subject.Ex. Universities currently facing a shortage of space for books should consider sending a proportion of lesser used journals to the British Library now.Ex. Prolonged periods of underload or overload are unarguably dysfunctional.Ex. These libraries encounter difficulties with shortage of space, finance and staff, and above all, an insufficiency of foreign literature.----* insuficiencia cardíaca = heart failure.* insuficiencia cardíaca congestiva = congestive heart failure.* insuficiencia renal = renal failure, kidney failure.* * *a) ( escasez)la insuficiencia de medios/calcio — the lack of resources/calcium
b) insuficiencias femenino plural (fallos, inadecuaciones) inadequacies (pl)* * *= disability, inadequacy, shortage, underload, insufficiency.Ex: All these influences are at work before a child goes to school, yet until quite recently we have behaved as though good teaching in good schools was enough to compensate for the disabilities of verbally impoverished children.
Ex: Inadequacies in the specific A/Z subject index entry made for a subject can also occur if the indexer bases his analysis solely on the class number for that subject.Ex: Universities currently facing a shortage of space for books should consider sending a proportion of lesser used journals to the British Library now.Ex: Prolonged periods of underload or overload are unarguably dysfunctional.Ex: These libraries encounter difficulties with shortage of space, finance and staff, and above all, an insufficiency of foreign literature.* insuficiencia cardíaca = heart failure.* insuficiencia cardíaca congestiva = congestive heart failure.* insuficiencia renal = renal failure, kidney failure.* * *A(escasez): la insuficiencia de medios the lack of resourcesla insuficiencia de personal the staff shortageinsuficiencia de calcio en la dieta lack of calcium in the diet, insufficient calcium in the dietlas insuficiencias del sistema the inadequacies of the systemsuplir insuficiencias en la alimentación to compensate for dietary deficienciesCompuestos:heart failurekidney failure* * *
insuficiencia sustantivo femenino ( escasez):
insuficiencia de personal staff shortage
insuficiencia sustantivo femenino insufficiency
Med insuficiencia renal/respiratoria, kidney/respiratory failure
' insuficiencia' also found in these entries:
Spanish:
deficiencia
English:
failure
- inadequacy
* * *1. [escasez] lack, shortage;el proyecto fue abandonado por insuficiencia de medios the project was dropped owing to a lack of resources;fue producido por una insuficiencia vitamínica it was caused by a vitamin deficiency;las insuficiencias de un tratado the deficiencies o weak points of a treaty2. Med failure, insufficiencyinsuficiencia cardiaca heart failure;insuficiencia renal kidney failure;insuficiencia respiratoria respiratory failure* * *f1 lack2 MED failure* * *1) : insufficiency, inadequacy2)insuficiencia cardíaca : heart failure -
11 застойная сердечная недостаточность
Универсальный русско-английский словарь > застойная сердечная недостаточность
-
12 I50.0
-
13 ЗНК
Cardiology: Congestive Heart Failure, CHF (Congestive Heart Failure) -
14 комбинированная право- и левожелудочковая недостаточность
Универсальный русско-английский словарь > комбинированная право- и левожелудочковая недостаточность
-
15 angina de pecho
angina pectoris* * *(n.) = angina pectorisEx. This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.* * *(n.) = angina pectorisEx: This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.
* * *angina -
16 coma diabético
m.diabetic coma.* * *(n.) = diabetic coma, insulin comaEx. This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.Ex. Treatment with insulin coma or leukotomy could not account for the poor cognitive performance of the older schizophrenic patients.* * *(n.) = diabetic coma, insulin comaEx: This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.
Ex: Treatment with insulin coma or leukotomy could not account for the poor cognitive performance of the older schizophrenic patients. -
17 infarto de miocardio
heart attack* * *(n.) = myocardial infarctionEx. This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.* * *(n.) = myocardial infarctionEx: This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.
-
18 shock insulínico
m.insulin shock.* * *(n.) = insulin shockEx. This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.* * *(n.) = insulin shockEx: This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.
-
19 soldado sanitario
(n.) = corpsman [corpsmen, -pl.]Ex. This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.* * *(n.) = corpsman [corpsmen, -pl.]Ex: This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.
-
20 сердечная недостаточность
1) General subject: heart disease, heart failure, insufficience of the heart2) Medicine: cardiac decompensation, cardiac failure, cardiac insufficiency, circulatory collapse, failing heart, forward heart failure (при нормальном сердечном выбросе), heart weakness, Cardiac valvulopathy, cardiac impairment, congestive heart failure, CF, cardiac incompetence3) Agriculture: asystole4) Mining: cardiac failure (при силикозе), cardiac insufficiency (при силикозе)5) Cardiology: cardiac distress6) Makarov: insufficiency of the heartУниверсальный русско-английский словарь > сердечная недостаточность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Congestive hepatopathy — Classification and external resources Micrograph of congestive hepatopathy demonstrating perisinusoidal fibrosis and centrilobular (zone III) sinusoidal dilation. Liver biopsy … Wikipedia
Congestive collapse — (or congestion collapse) is a condition which a packet switched computer network can reach, when little or no useful communication is happening due to congestion.When a network is in such a condition, it has settled (under overload) into a stable … Wikipedia
congestive heart failure — n. heart failure characterized by weakness, breathlessness, and abnormal congestion in the circulatory system, esp. in the lungs or lower legs * * * Heart failure resulting in the accumulation of fluid in the lungs and other body tissues. It is… … Universalium
congestive heart failure — n heart failure in which the heart is unable to maintain adequate circulation of blood in the tissues of the body or to pump out the venous blood returned to it by the venous circulation compare CORONARY FAILURE * * * (CHF) a clinical syndrome… … Medical dictionary
congestive heart failure — n. heart failure characterized by weakness, breathlessness, and abnormal congestion in the circulatory system, esp. in the lungs or lower legs … English World dictionary
congestive heart failure — congestive cardiac failure … The new mediacal dictionary
congestive — 1846, from CONGEST (Cf. congest) + IVE (Cf. ive). Congestive heart failure is recorded from 1928 … Etymology dictionary
failure — The state of insufficiency or nonperformance. backward heart f. a concept (formerly considered mutually exclusive with forward heart f.) that maintains that the phenomena of congestive heart f. result from passive engorgement of the veins caused… … Medical dictionary
Failure, heart — Inability of the heart to keep up with the demands on it and, specifically, failure of the heart to pump blood with normal efficiency. When this occurs, the heart is unable to provide adequate blood flow to other organs such as the brain, liver… … Medical dictionary
congestive cardiac failure — CCF; = congestive heart failure; see heart failure … The new mediacal dictionary
failure — /fayl yeuhr/, n. 1. an act or instance of failing or proving unsuccessful; lack of success: His effort ended in failure. The campaign was a failure. 2. nonperformance of something due, required, or expected: a failure to do what one has promised; … Universalium
